????? 王鈕,這個對光極為敏感的女生,笑起來甜甜的,美美的。去年,她以優異的成績順利通過上海外國語大學研究生推免復試,拿到了上海外國語學院的接收函,將于2013年9月正式成為上海外國語大學英語語言文學·跨文化交際方向的一名碩士研究生。 那是人生怎樣的一抹重彩啊,在她的這條成功保研路里,有著她自己的故事。 美麗——與文化結緣 轉身,遇見,那是與你最美麗的邂逅。與你結緣,是件美麗的事。 王鈕家中的床頭有兩幅地圖,一幅中國地圖,一幅世界地圖。早上起床后,晚上睡覺前,王鈕都會用手指沿著中國的鐵路, “走遍”中國;也會指著世界地圖上的某個國家,去記它的首都,它的國旗, “跑遍”世界。“走”的多了,“跑”的多了,王鈕心頭有了個謎團:為什么這個國家的國旗會由這幾種顏色構成呢?為了解開這個謎,王鈕開始翻閱百科全書,去了解這些國家的風土人情,民俗文化。從那時起,研究不同民族、地區的文化便成了王鈕的興趣,也開啟了她背包行走的文化之旅。“我的夢想是環游世界,了解世界所有民族的文化。” 在大學里,王鈕已經不滿足自己閉門研究,他開始渴望更多地切身感受不同國家地區的文化特質。她不定時的去書蟲吧,參加那里舉行的文化周活動,聽外國作家談他們的文學創作理念,和來自不同國家的人交流。她還通過各種渠道去認識西南民族大學的少數民族學生,去了解不同民族的地域文化差異。 大三時,她爭取到了去南京工業大學做交換生的機會,深刻體會到了“齊魯多鴻儒,燕趙饒壯士,江南多才子,巴蜀出怪才”的文化差異。王鈕談起一年交換生的生活,感觸頗多:“一方水土養一方人,小到地區之間,大到國家之間,文化都是不同的。跨文化交際不僅是要研究國與國之間的文化差異,更是要比較地區間或明顯或微妙的文化區別。” 那是一次美麗的結緣,她的人生就此添了一筆顏色。 豐富——與英語為伴 生活,因為有你,不再單調。與你為伴,不再孤單,整個人生都是豐富多彩的。 “我對光特別敏感,只要能感覺到光,我就會從睡夢中醒來。在西華四年,幾乎是早上6點開燈就起床”王鈕笑著說道。每天早晨6點,在大學寢室的燈光下,王鈕開始了每天的固定動作——聽。聽詞匯,聽早間英語新聞,聽國外跨文化交際的專業演講。整個白天的日子里,她都在和英語打交道。當她感覺到累了的時候就聽聽英文歌,閑暇時看看英文電影,大學生活的情趣也展現了出來。“Trouble. Make mistakes. Fight!Love!Live!”(敢于惹麻煩,敢于犯錯誤。戰斗吧!戀愛吧!生活吧!)王鈕十分喜歡電影《三個火槍手》里面的這句話,同時也用這句話告訴自己要用勇敢的心將研究生的路一直走下去。 此外,每次上完外教Emily Shirk的課,她總是要和他交流上一陣子,兩人邊走邊聊,既鍛煉了口語能力,又了解到了不同的文化。 她的專業雖然是英語,每天都要和英語打交道,但不同的打交道的方式,讓她的生活變得豐富起來。“生活里,要是沒有英語,就會變得很枯燥。”她感嘆道。?? 絢爛——與夢想同行 那是一條逐夢的路,帶著信念,帶著期盼一直走下去,未來會絢爛,多彩,熠熠生輝。 在大一的時候,王鈕因為機緣巧合知道上海外國語學院有英語語言文學專業有“跨文化交際”方向,便立志要考取上海外國語大學的研究生。大二便開始把對跨文化的興趣轉成專業研究,撰寫并發表了《談非裔美國人與亞裔美國人在美國生活的不同》、《從文化身份構建角度比較〈喜福會〉和〈秀拉〉文化區別》和《跨文化交際能力專業研究》三篇專業論文。大三開始系統準備考研。從大一到大三,她一直都在為她的夢想、目標奮斗著。 對于未來,王鈕有著自己清晰的規劃。“我會不斷積累自己的中國文化底蘊,增強我們自己的文化素養,傳播中國文化。”她現在也在自學法學,還想學習西班牙語,德語,阿拉伯語等。她說:“跨文化交際的本質應該是文化,而語言只是載體。中國那么多好的文化,要讓別人認同,缺少的其實是載體。” 在未來的日子里,她將帶著自己環游世界的夢想,充實自己的行囊,一步一個腳印,走遍世界,感受不同文化,碰出思想火花。 王鈕的人生因為那一筆變得多彩絢爛! 
陽光燦爛的王鈕 |
責 編:王蜀蘇 |